Bcom 1st Year Business Low Consumer Protection Act 1986

Bcom 1st Year Business Low Consumer Protection Act 1986

┬а

Bcom 1st Year Business Low Consumer Protection Act 1986:- This post uploaded by sachin daksh. and in this post we share you bcom question paper First year. and all the question solution in this site you can find easily. if you can not able to find solution and all subject notes you can give a comment in comment box. and please share this post of your friends.learn and read this post and comment your feels and sand me.

Bcom 1st Year Business Low Consumer Protection Act 1986
Bcom 1st Year Business Low Consumer Protection Act 1986

┬а

рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рд░рдВрдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо,1986 (Consumer Protection Act, 1986)

рдкреНрд░рд╢реНрди 43, рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1986 рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1986 рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛рдЗрдпреЗред

┬а(2004)

рдЙрддреНрддрд░тАУ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдо, 1986 рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдЬрдореНрдореВ рдПрд╡рдВ рдХрд╢реНрдореАрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ 1 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 1987 рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдиреЗрдХ рдХрдорд┐рдпрд╛рдБ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдЧреЛрдЪрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧреА рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреАред рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1993 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкреНрдд рдХреБрдЫ рдХрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рддрдерд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо┬ардХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдкреБрдирдГ рдпрд╣ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рдЕрддрдГ рдЗрди рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рдлрд▓рд╕реНрд╡рд░реВрдк рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2002 рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреЛ рдХрд┐ 15 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2003 рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

┬а

рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдптАУ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдмрддрд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдереЗ-

(i) рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдПрд╡рдВ рд╕рдВрд╡рд░реНрджреНрдзрди рдХрд░рдирд╛ред

(ii) рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдкрд░рд┐рд╖рджреЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдирд╛ред

(iii) рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рддрдерд╛ рдЙрдирд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдирд╛ред

(iv) рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдХрд╛ рд╢реАрдШреНрд░рддрд╛ рдПрд╡рдВ рд╕рд░рд▓рддрд╛ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ред

(v) рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЕрд░реНрдзрдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдорд╢реАрдирд░реА (Quasi-judicial machinery) рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдирд╛ред

┬а

рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1986 рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди

1, рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╢реАрд░реНрд╖рдХтАУ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1986 рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

2, рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАУ рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдЬрдореНрдореВ рдПрд╡рдВ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рди рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рд╕рднреА рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдкрд░ рднреА рд╕рдорд╛рди рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

3, рдорд╛рд▓ рддрдерд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАУ рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рд╕рднреА рдорд╛рд▓ (рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ) рддрдерд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдкрд░ рд▓рд╛рдЧ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд╕реНрддреБ рдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рди рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реЛред

4, рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдитАУ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЕрдиреНрдп рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╣реИрдВред рдЕрдд: рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЕрдиреНрдп рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рд╕реАрдорд┐рдд рдпрд╛ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

5, рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡тАУ рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреА рддрд┐рдерд┐ тАЭ рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рддрдерд╛ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди тАШрдЕрдзреНрдпрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд┐рдерд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

6, рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдкрд░рд┐рд╖рджреЛрдВ рдХрд╛ рдЧрдардитАУ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1986 рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдПрд╡рдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдкрд░рд┐рд╖рджреЛрдВ рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдкрд░рдиреНрддреБ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2002 рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рдЕрдм рдЬрд┐рд▓рд╛ рд╕реНрддрд░ рднреА рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдкрд░рд┐рдкрдж рдХреЗ рдЧрдарди рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрди рдкрд░рд┐рдкрджреЛрдВ рдХреЗ рдЧрдарди рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдПрд╡рдВ рд╕рдВрд╡рд░реНрджреНрдзрди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред

7, рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛тАУ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рддреНрд░рд┐рд╕реНрддрд░реАрдп рдЕрд░реНрджреНрдз-рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ (Three-tier quasi-judicial machinery) рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ

(i) рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ (District Forum)- рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ тАШрдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдордВрдЪтАЩ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧреА рдЬрд┐рд╕реЗ тАШрдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪтАЩ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрджрд┐ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╕рдордЭреЗ рддреЛ рдПрдХ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рднреА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЛ рдЙрди рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИ рдЬрдмрдХрд┐ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдПрд╡рдВ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рддрдерд╛ рдХреНрд╖рддрд┐рдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рдмреАрд╕ рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

(ii) рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ (State Commission)- рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорддрд┐ рд╕реЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рд╣реА рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛ рдирд┐рд░реНрдЧрдорд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред 20 рд▓рд╛рдЦ рд░реВрдкрдпреЗ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдкрд░рдиреНрддреБ рдПрдХ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рд╣реА рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рдорд╕реНрдд рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЕрдкреАрд▓ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рднреА рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

(iii) рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ (National Commission)- рдпрд╣ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдирд╛рдо тАШрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдЖрдпреЛрдЧтАЩ (National Consumer Disputes Redressal Commission) рд╣реИред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдЙрди рд╕рднреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдп рддрдерд╛ рдХреНрд╖рддрд┐рдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдПрдХ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛ рд╣реИред

8,рдЕрдкреАрд▓ рд╣реЗрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдитАУ рдзрд╛рд░рд╛ 15 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдкрдХреНрд╖ рдЙрд╕ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЖрджреЗрд╢ рдХреА рддрд┐рдерд┐ рд╕реЗ 30 рджрд┐рди рдХреЗ рднреАрддрд░ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЛ рдЕрдкреАрд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдзрд╛рд░рд╛ 19 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рд╕реЗ ред рд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЖрджреЗрд╢ рдХреА рддрд┐рдерд┐ рд╕реЗ 30 рджрд┐рди рдХреЗ рднреАрддрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЕрдкреАрд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдзрд╛рд░рд╛ 23 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рд╕реЗ рдЕрд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯ рдпрд╛ рдкреАрдбрд┐рдд рдкрдХреНрд╖ рдЖрджреЗрд╢ рдХреА рддрд┐рдерд┐ рд╕реЗ 30 рджрд┐рди рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЕрдкреАрд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрди рд╕рднреА рджрд╢рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЖрджреЗрд╢ рдХреА рддрд┐рдерд┐ рд╕реЗ 30 рджрд┐рди рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рднреА рдЕрдкреАрд▓ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрджрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп (рдЬреИрд╕реА рднреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реЛрдВ) рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рджреЗрд░реА рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдЪрд┐рдд рдПрд╡рдВ рдиреНрдпрд╛рдпрд╕рдВрдЧрдд рд╣реИред

9, рдЖрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рдЕрдиреНрддрд┐рдорддрд╛ (рдзрд╛рд░рд╛ 24)- рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рднреА рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЕрдкреАрд▓ рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рджрд╢рд╛ рдореЗрдВ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдЖрджреЗрд╢ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

10, рдкрд░рд┐рд╕реАрдорд╛ рдЕрд╡рдзрд┐ (Limitation Period)- рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдРрд╕реА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ рдЬреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд┐рдерд┐ рд╕реЗ 2 рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рди рдХреА рдЧрдИ рд╣реЛрдВред [рдзрд╛рд░рд╛ 24 (A)(i)]

рдЙрдХреНрдд рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рднреА рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ рдмрд╢рд░реНрддреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯ рдХрд░ рджреЗ рдХрд┐ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрд╡рдзрд┐ рдореЗрдВ рдЕрдкреАрд▓ рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдХрд╛рд░рдг рдереЗред рдРрд╕реА рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рджреЗрд░реА рдХреЗ рдирд┐рд░рд╕реНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред [рдзрд╛рд░рд╛ 24 (A) (ii)]

11, рдЖрджреЗрд╢ рдХрд╛ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди (Enforcement of Order)- рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдПрд╡рдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдирд┐рдореНрди рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВ

(i) рдЕрдиреНрддрд░рд┐рдо рдЖрджреЗрд╢ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрдитАУ рдпрджрд┐ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдХрд┐рд╕реА┬ардЕрдиреНрддрд░рд┐рдо рдЖрджреЗрд╢ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ (рдЬреИрд╕реА рднреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реЛ) рдЖрджреЗрд╢ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐ рдХреА рдХреБрдбрд╝рдХреА рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред [рдзрд╛рд░рд╛ 25(1)]

рдЙрдкрд░реНрдпреБрдХреНрдд рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдХреБрдбрд╝рдХреА рдХреА рдЧрдпреА рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐, рддреАрди рдорд╛рд╣ рддрдХ рдХреБрдбрд╝рдХ рд░рдЦреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рддрддреНрдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдордВрдЪ рдпрд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдЙрд╕ рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐ рдХреЛ рдмреЗрдЪ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд░рд╛рд╢рд┐ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рдХреНрд╖рддрд┐рдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢реЗрд╖ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЛ рдЙрд╕ рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рдХреЛ рджреЗ рджреЗрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЙрд╕ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреА рд╣рдХрджрд╛рд░ рд╣реЛрдЧреАред [рдзрд╛рд░рд╛ 25 (2)]

(ii) рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдЖрджреЗрд╢ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрдитАУ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдордВрдЪ рдпрд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ (рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдЖрджреЗрд╢) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд░рд╛рд╢рд┐ рд╡рд╕реВрд▓реА рдЬрд╛рдиреА рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХрд╛ рд╣рдХрджрд╛рд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдордВрдЪ рдпрд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЛ рдПрдХ рдЖрд╡реЗрджрди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рддрддреНрдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдордВрдЪ рдпрд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдЙрд╕ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЛ рдПрдХ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдЬрд┐рд▓рд╛рдзреАрд╢ рдХреЗ рдирд╛рдо рдЬрд╛рд░реА рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЬрд┐рд▓рд╛рдзреАрд╢ рддрдм рдЙрд╕ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреА рд╡рд╕реВрд▓реА рд╣реЗрддреБ рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рднреВ-рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдХреА рдмрдХрд╛рдпрд╛ рд░рд╛рд╢рд┐ рд╡рд╕рд▓рдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред [рдзрд╛рд░рд╛ 25 (3)]

12, рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ (рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд) рдХрд╛ рдЦрд░рд┐рдЬ рд╣реЛрдирд╛тАУ рдпрджрд┐ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рддрдЪреНрдЫ рдпрд╛ рддрдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реЛ рддреЛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдЙрдХреНрдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЛ рдирд┐рд░рд╕реНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдкрд░рдиреНрддреБ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рдЕрднрд┐рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рд╕рд╛рде рд╣реА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ (рдкреНрд░рддрд┐рд╡рд╛рджреА) рдХреЛ рджрд╕ рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдХрд╛ рд╣рд░реНрдЬрд╛рдирд╛ рджрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред (рдзрд╛рд░рд╛ 26)

13, рджрдгреНрдб рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдитАУ рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рджрд░реНрдЬ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ, рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдХрд┐рд╕реА рдЖрджреЗрд╢ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдРрд╕рд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдорд╣реАрдирд╛ рддрдерд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рддреАрди рд╡рд░реНрд╖ рддрдХ рдХреЗ рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рдЕрдерд╡рд╛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 2000 рд░реБрдкрдпреЗ рддрдерд╛ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рджрд╕ рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдХреЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рджрдгреНрдб рдЕрдерд╡рд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рджрдгреНрдбреЛрдВ рдХрд╛ рднрд╛рдЧреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдиреНрддреБ рдпрджрд┐ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рднреА рджрдгреНрдб рдХрд╛ рдЖрджрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдпреЗ рд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рдЙрдкрд░реНрдпреБрдХреНрдд рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рджрдгреНрдб рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред (рдзрд╛рд░рд╛ 27)

рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди┬а(Other Provisions of the Act)

1, рд╕рджреНрднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛тАУ рдпрджрд┐ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдЕрдерд╡рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рддрдерд╛ рдЗрдирдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА, рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╕рджреНрднрд╛рд╡ рд╕реЗ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдЖрджреЗрд╢реЛрдВ рддрдерд╛ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдХреЛрдИ рднреА рд╡рд╛рдж, рдЕрднрд┐рдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ рдпрд╛ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧреАред рдЗрд╕ рд╣реЗрддреБ рдпрд╣ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рдпрд╛ рдЙрдирдХреЗ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдХреА рдЧрдпреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рддрдерд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рдмрдирд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ┬ардЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред [рдзрд╛рд░рд╛ 28 ]┬а

2: рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреА рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдирд╛тАУ рдпрджрд┐ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрдард┐рдирд╛рдИ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддреЛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдЧрдЬрдЯ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдХреЗ рдЙрд╕ рдХрдард┐рдирд╛рдИ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрдерд╡рд╛ рд╕рдореБрдЪрд┐рдд рдЖрджреЗрд╢ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдХрд┐рдиреНрддреБ, рдРрд╕рд╛ рдЖрджреЗрд╢ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред рдкрд░рдиреНрддреБ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ 2 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдРрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рдЖрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЕрдм рдЗрд╕ рдзрд╛рд░рд╛ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХрддрд╛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИред (рдзрд╛рд░рд╛ 29)

3, рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХреА рд╡реИрдзрддрд╛ рдЕрдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рддтАУ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдЕрдерд╡рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ тАШ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрд╕ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЕрд╡реИрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧреА рдХрд┐ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рд╕рджрд╕реНрдп рдХрд╛ рдкрдж┬ард░рд┐рдХреНрдд рд╣реИ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЧрдарди рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рд░рд╣ рдЧрдИ рд╣реИред (рдзрд╛рд░рд╛ 28A) ,, 4, рдирд┐рдпрдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░-рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рддрдерд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо┬ардХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдирд┐рдпрдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред (рдзрд╛рд░рд╛ 30)

5, рд╕рдВрд╕рдж рдЕрдерд╡рд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рд░рдЦрдирд╛тАУ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рджрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рддрдерд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред (рдзрд╛рд░рд╛ 31)

┬а

рдкреНрд░рд╢реНрди 44, рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1986 рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛рдЗрдпреЗред

(Meerut, 2006)

рдЙрддреНрддрд░тАУ

рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (Rights of a Consumer)

рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдореЛрдВ, рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рддрдерд╛, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк, рдирд┐рдореНрди рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИрдВ:

рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (The Rights to Safety)- рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЖрд╢рдп рдРрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЛ рдРрд╕реА рд╕рднреА рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрдгрди рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ ред рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдПрд╡рдВ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдЕрдерд╡рд╛ рд╣рд╛рдирд┐рдХрд╛рд░рдХ рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ; рдЬреИрд╕реЗ-рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛рд╡рдЯ рдПрд╡рдВ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд░рд╕рд╛рдпрди рдЖрджрд┐ред

рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЦрд░рд╛рдм рдПрд╡рдВ рджреБрд╖реНрдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЦрд╛рджреНрдп рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ (рдЦрд░рд╛рдм рдмреНрд░реЗрдб, рдмрдЯрд░, тАШ рдЬреИрдо рдЖрджрд┐), рдирдХрд▓реА рджрд╡рд╛рдУрдВ, рдШрдЯрд┐рдпрд╛ рдпрдВрддреНрд░реЛрдВ рдПрд╡рдВ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ (рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдкреНрд░реЗрд╕, рдорд┐рдХреНрд╕рд░ рдЖрджрд┐) рд╕рднреА рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рд╕реЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдзрди, рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рд░реАрд░ рдХреА рд╣рд╛рдирд┐ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

2, рдЪреБрдирд╛рд╡ рдпрд╛ рдкрд╕рдиреНрдж рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (The Right to a choice)- рдПрдХ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЕрдкрдиреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдПрд╡рдВ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд╕реНрддреБ рдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЛ рдХреНрд░рдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдмрд╛рдзреНрдп рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рдХреЛрдИ рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЙрд╕рдХреА рдкрд╕рдиреНрдж рдХреЛ рдЕрдирд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рдПрд╡рдВ рдЕрдирдЪрд┐рдд рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдпрд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк (рд╡рд┐рди) рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рдореЗрдВ, рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдмреНрд░рд╛рдгреНрдб, рдХрд┐рд╕реНрдо, рдЧреБрдг, рд░реВрдк, рд░рдВрдЧ, рдЖрдХрд╛рд░ рддрдерд╛ рдореВрд▓реНрдп рдХреА рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡рд╕реНрддреБ рдХрд╛┬ардЪреБрдирд╛рд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд╣реИред

3, рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (The right to be informed)- рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЛ рд╡реЗ рд╕рднреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕реВрдЪрдирд╛рдпреЗрдВ рднреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рдирдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╡рд╣ рд╡рд╕реНрддреБ рдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрд░ рд╕рдХреЗред рдпреЗ рд╕реВрдЪрдирд╛рдпреЗрдВ рд╡рд╕реНрддреБ рдХреА рдХрд┐рд╕реНрдо, рдорд╛рддреНрд░рд╛, рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрддреНрдкрд╛рджрдХрддрд╛ (Potency), рд╢реБрджреНрдзрддрд╛, рдкреНрд░рдорд╛рдк, рдореВрд▓реНрдп рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред

рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЙрд╕реЗ рдХрдкрдЯ, рдорд┐рдереНрдпрд╛рдХрдерди рдПрд╡рдВ рднреНрд░рд╛рдордХ рд╕реВрдЪрдирд╛рдУрдВ, рдЭреВрдареЗ рдПрд╡рдВ рдорд┐рдереНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрдиреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдЕрдиреНрдп рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд╣реИред

4, рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдпрд╛ рдХрд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (The right to be heard)- рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХрд╛ рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЙрд╕ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдЙрдЪрд┐рдд рдордВрдЪреЛрдВ рдкрд░ рдХрд╣рдиреЗ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ, рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рднреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдордВрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреА рдПрд╡рдВ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдиреЗ рддрдерд╛ рдиреАрддрд┐рдпрд╛рдБ рдмрдирд╛рдиреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдмрд╛рдзреНрдп рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЗ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИред

5, рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (The Right to be Redressed)- рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХрд╛ рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдкрд░рд┐рд╡реЗрджрдирд╛рдУрдВ рдПрд╡рдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдЪрд┐рдд рдПрд╡рдВ рдиреНрдпрд╛рдпрдкреВрд░реНрдг рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдЕрдерд╡рд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рд╡рд╣ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреА рд╢рд░рдг рд▓реЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИрдВ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреА рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рдПрд╡рдВ рдЕрдиреИрддрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЕрдерд╡рд╛ рдЕрдирдЪрд┐рдд рдПрд╡рдВ рдЕрдиреИрддрд┐рдХ рд╢реЛрд╖рдг рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рдореЗрдВ, рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЙрд╕реЗ рдпрд╣ рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрд░рдп рдХреА рдЧрдИ рд╡рд╕реНрддреБ рдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЙрдЪрд┐рдд, рдиреНрдпрд╛рдпреЛрдЪрд┐рдд рдПрд╡рдВ рд╕рдВрддреЛрд╖рдЬрдирдХ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд▓рд╛рдИ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧреА рддреЛ рдЙрд╕рдХреА рдЙрд╕реЗ рдЙрдЪрд┐рдд рдХреНрд╖рддрд┐рдкреВрд░реНрддрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред

6, рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (The Right to Consumer Education- рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЛ рдЙрди рд╕рдм рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдпрд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рд╡рд╕реНрддрддрдГ рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЛ рд╢реЛрд╖рдг рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рддрдерд╛ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рд╣реЗрддреБ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ, рдЬреАрд░рд╛, рдзрдирд┐рдпрд╛, рдорд┐рд░реНрдЪ рдЖрджрд┐ рдорд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛рд╡рдЯ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ? рдХрдо рдирд╛рдк-рддреМрд▓ рдХреА рдкрдХрдбрд╝ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ? рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рддрдерд╛ рдЧреИрд░-рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдорд╛рдзреНрдпрдореЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

7, рдореВрд▓реНрдп рдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдлрд▓ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (The right to value)- рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдпрд╣ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рднреА рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪреБрдХрд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ, рдзрди рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдореВрд▓реНрдп рдорд┐рд▓ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред рд╡рд╕реНрддреБрдд: рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХрд╛ рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЙрд╕реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдХреНрд░рдп рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдпрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдореЗрдВ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╡рд╛рдпрджреЛрдВ рддрдерд╛ рдЬрдЧрд╛рдИ рдЧрдИ рдЖрд╢рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

8, рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (The right to a healthy environment)- рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреА рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рднреМрддрд┐рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд┐рд╕реНрдо рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реЛ рд╕рдХреЗред ___ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреА рд╕реЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдРрд╕реА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рддрдХрдиреАрдХ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдпреЗрдЧрд╛, рдРрд╕реА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдРрд╕реЗ рдкреИрдХрд╛рдЬрдЧ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдпреЗрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рднреМрддрд┐рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг (рдЬрд▓, рд╡рд╛рдп, рдзреНрд╡рдирд┐) рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рд╛рдирд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╡рд╣ рдпрд╣ рднреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрди рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдПрд╡рдВ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдЪреНрдЪ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдЬреАрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред ред рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1986 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 6 рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЗ рдЙрдкрд░реНрдпреБрдХреНрдд рдкреНрд░рдердо рд╕рд╛рдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐рдиреНрддреБ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рддрдерд╛ рдЖрдард╡реЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрднреА рддрдХ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЖрд╢рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рднреА рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рддрдерд╛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХрджрдореЛрдВ рдХреЗ рдЙрдард╛рдпреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

рдкреНрд░рд╢реНрди 45, рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд╕реЗ рдЖрдк рдХреНрдпрд╛ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ? рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛рдЗрдпреЗ?

(Meerut, 2005 Back)

рдЙрддреНрддрд░тАУ

рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдПрд╡рдВ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛ (Meaning and Definition of Consumer Protection)

рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рдЖрд╢рдп рдРрд╕реЗ рд╕рднреА рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреА рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╢реЛрд╖рдг рд╕реЗ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ, рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░рднреВрдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореБрдЪрд┐рдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реА рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд╣реИред рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╢рдмреНрдж рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрди рд╕рднреА рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ , рдЬреЛрдХрд┐ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣реИрдВ; рдЬреИрд╕реЗ-рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЪреЗрддрдирд╛, рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛, рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдПрд╡рдВ рдирд┐рдпрдорди, рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╡рд┐рддрд░рдг рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛, рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдХреА рд░реЛрдХрдерд╛рдо рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдп рдЖрджрд┐ред

рд╢реНрд░реАрдорддреА рд░рдВрдЧрдирд╛рдерди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, тАЬрдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЕрдиреНрдпрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдПрдХ рд╡рд┐рд░реЛрдз рд╣реИ рдФрд░ рдЙрди рдЕрдиреНрдпрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рдареАрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рд╣реИредтАЭ | рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛рдУрдВ, рдордзреНрдпрд╕реНрдереЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдпреЛрдВ тАУ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реЛрд╖рдг рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░рднреВрдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрдерд╡рд╛ рдорд╣рддреНрд╡ (Need or Importance of Consumers Protection Act in India)

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдореЗрдВ тАШрд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХрд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░тАЩ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рднреНрд░рд╖реНрдЯ рдмреЗрдИрдорд╛рди, рдзреЛрдЦреЗрдмрд╛рдЬ рдПрд╡рдВ рдореБрдирд╛рдлрд╛рдЦреЛрд░реА рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рджреИрдирд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рддрдХ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛рд╡рдЯ, рдШрдЯрд┐рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреА рджрд╡рд╛рдпреЗрдВ рдПрд╡рдВ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреЗ рдЙрдкрдХрд░рдг рдФрд░ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд░рд╕рд╛рдпрди рд╕реЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдЦрддрд░рд╛ рджрд┐рдиреЛ-рджрд┐рди рдмрдврд╝рддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рд▓рд╛рдн рдХрдорд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╢реЛрд╖рдг рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреА рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЕрд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд, рдЕрд╕рдВрдЧрдард┐рдд, рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рдПрд╡рдВ рдЕрдиреБрднрд╡рд╣реАрди рд╣реИред рдЕрддрдПрд╡ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╢реЛрд╖рдг рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрд░рдорд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрд╛рд░рдг рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╣реИрдВ:

1, рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╢реЛрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рд╕реЗ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗтАУ рдЖрдЬ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╢реЛрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рднрд┐рдиреНрди-рднрд┐рдиреНрди рддрд░реАрдХреЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗ рд╣реБрдпреЗ рд╣реИрдВ; рдЬреИрд╕реЗ-рдХрдо рддреЛрд▓рдирд╛, рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХреА рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛рд╡рдЯ рдХрд░рдирд╛, рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдХрдореА рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░ рджреЗрдирд╛, рдХрд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдирд╛ рдЖрджрд┐ред рднрд╛рд░рдд рдЬреИрд╕реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдХреГрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрд╕рдВрдЧрдард┐рдд, рдЕрдирдкрдврд╝ рдпрд╛ рдХрдо рдкрдврд╝рд╛-рд▓рд┐рдЦрд╛ рдПрд╡рдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрдо рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рд╣реИ, рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╢реЛрд╖рдг рдХреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЗрд╕ рджреВрд╖рд┐рдд рд╢реЛрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдордиреЛрд╡реГрддреНрддрд┐ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рднреА рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдирд┐рддрд╛рдиреНрдд┬ардЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред

2, рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗтАУ рдЖрдЬ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрджрд╛рд╕реАрди рд╣реИред рдпрд╛ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рдпрджрд┐ рдЙрд╕реЗ рдереЛрдбрд╝реА-рд╕реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╣реИ рднреА рддреЛ рд╡рд╣ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдкреВрд░реНрдгрддрдГ рдЕрдХреЗрд▓рд╛, рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рдПрд╡рдВ рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рднреА рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред

3, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЪреЗрддрдирд╛ рдЬрдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗтАУ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЪреЗрддрдирд╛ рдЬрд╛рдЧреГрдд рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рднреА рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред

4, рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕реВрдЪрдирд╛рдпреЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗтАУ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕реВрдЪрдирд╛рдпреЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рднреА рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред

5, рдкрд░рд┐рд╡реЗрджрдирд╛рдУрдВ рдПрд╡рдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХрд╛ рдпрдерд╛рд╢реАрдШреНрд░ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗтАУ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдореВрд▓рднреВрдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИ рд╡рд░рдиреН рдЙрдирдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░рд╛ рдпрдерд╛рд╢реАрдШреНрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рднреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред рдЗрд╕ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рднреА рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред

6, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреА рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдордиреЛрд╡реГрддреНрддрд┐ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗтАУ рдЕрд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреА рд╢реЛрд╖рдг рд░реВрдкреА рдордиреЛрд╡реГрддрд┐ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЗрд╕ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдордиреЛрд╡реГрддрд┐ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рднреА рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред

7, рдорд╛рдирд╡ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗтАУ рд╣рдо рд╕рднреА рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╣реА рддреЛ рд╣реИрдВред рдорд╛рдирд╡реАрдп рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рднреА рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред

8, рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░рдгтАУ (i) рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдПрд╡рдВ рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ; (ii) рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЗ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдХреЛ рдКрдБрдЪрд╛ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ; (iii) рд╢реБрджреНрдз рдПрд╡рдВ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдПрд╡рдВ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд┐рдпреЗ; (iv) рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЪрдВрддрдирд╛рдВ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ (v) рд╡рд┐рддрд░рдг рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рджреЛрд╖реЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдПрд╡рдВ рдЙрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реБрджреГрдврд╝ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ; (vi) рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди-рд╕реНрддрд░ рдХреЛ рдКрдБрдЪрд╛ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ; (vii) рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ; (viii) рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рдмрдирд╛рдпреЗ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗред

рдиреЛрдЯтАУ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1986 рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдЬрдореНрдореВ рдПрд╡рдВ рдХрд╢реНрдореАрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ ред рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 1987 рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реБрдЖ рд╣реИред

рдкреНрд░рд╢реНрди 46, рдЬрд┐рд▓рд╛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдордВрдЪ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдЗрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЕрдкрдирд╛рдпреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХреАрдЬрд┐рдпреЗред

(2005)

рдЕрдерд╡рд╛

рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1986 рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ? рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдкрдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЕрдкрдирд╛рдпреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрди рдХреАрдЬрд┐рдпреЗред

рдЕрдерд╡рд╛

рдЬрд┐рд▓рд╛ рдлреЛрд░рдо рдХреЗ рдЧрдарди, рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдПрд╡рдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдирд┐рдкрдЯрд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдордЭрд╛рдЗрдпреЗред

┬а

рдЙрддреНрддрд░тАУ рдЬрд╝рд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛-рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ тАШрдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдордВрдЪтАЩ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧреА рдЬрд┐рд╕реЗ тАШрдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪтАЩ (District Forum) рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред [рдзрд╛рд░рд╛ 9(a)] рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЙрдЪрд┐рдд рд╕рдордЭреЗ рддреЛ рдПрдХ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рднреА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХрд╛ рдЧрдардитАУ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХрд╛ рдЧрдарди рддреАрди рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ (рд╕рднрд╛рдкрддрд┐) рддрдерд╛ рджреЛ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЕрдиреНрдп рджреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рдЗрди рджреЛ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХрд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред [рдзрд╛рд░рд╛ 10(1)]

рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдпреЗрдВтАУ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдРрд╕рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬреЛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рд╣реЛ рдпрд╛ рдЗрд╕ рдкрдж рдкрд░ рд░рд╣ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реЛ рдЕрдерд╡рд╛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдмрдирдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдпреЗрдВ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реЛред рдЕрдиреНрдп рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдпреЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдВрдЧреА-

(i) рдХрдо-рд╕реЗ-рдХрдо 35 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред (ii) рдХрд┐рд╕реА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдзрд╛рд░рдХ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред (iii) рдпреЛрдЧреНрдп, рд╕рддреНрдпрдирд┐рд╖реНрдард╛ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ рдФрд░ рдЬрд┐рдирдХреЛ рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░, рд╡рд┐рдзрд┐, рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп, рд▓реЗрдЦрд╛рдХрд░реНрдо, рдЙрджреНрдпреЛрдЧ, рдЬрдирд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ ред рдХрдо-рд╕реЗ-рдХрдо рджрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛред

рдЕрдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдпреЗрдВтАУ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛-(i) рдпрджрд┐ рдЙрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╕рдЬрд╛ рдорд┐рд▓реА рд╣реЛ рддрдерд╛ рдЬреЗрд▓ рднреЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ рддрдерд╛ рд╡рд╣ рдЕрдкрд░рд╛рдз рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд░рд╛рдп рдореЗрдВ рдиреИрддрд┐рдХ рджреБрд░рд╛рдЪрд░рдг рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд╣реЛред (ii) рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдВрдореБрдХреНрдд рджрд┐рд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реЛред (iii) рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рд╕рдХреНрд╖рдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрде рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реЛред (iv) рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реЗрд╡рд╛ рдпрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рдпрд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдорд╛рдореЗрд▓рд┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдпрд╛ рдкрджрдЪреНрдпреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред (v) рдпрджрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд░рд╛рдп рдореЗрдВ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рд╣рд┐рдд рд╣реЛ рдЬреЛ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╣ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реЛред (vi) рдпрджрд┐ рдЙрд╕рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреНрдп рдХреЛрдИ рдЕрдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдпреЗрдВ рд╣реЛрдВред

рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐тАУ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рддрдерд╛ рд╕рдВрджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪрдпрди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдХреА рдЬрд╛рдпреЗрдЧреАред рдЗрд╕ рдЪрдпрди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдЧрдарди рдирд┐рдореНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛-(j) рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рд╕рднрд╛рдкрддрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╣реЛрдЧрд╛; (ii) рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╡рд┐рдзрд┐ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реЛрдЧрд╛; (iii) рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдЬрдм рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░рдг рд╕реЗ рдЪрдпрди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд╣реЛ рддреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдХрд╣ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред

рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ [рдзрд╛рд░рд╛10(2)] тАУ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдкрд╛рдБрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рдпрд╛ 65 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдкреВрд░реА рдХрд░рдиреЗ рддрдХ рдЬреЛ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ, рд╡рд╣ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдРрд╕рд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдкрд╛рдБрдЪ рд╕рд╛рд▓ рдпрд╛ 65 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдкреВрд░реА рдХрд░рдиреЗ рддрдХ рдЬреЛ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдкреБрдирдГ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реЛрдЧрд╛ рдмрд╢рд░реНрддреЗ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рд╕рднреА рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдПрд╡рдВ рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░реА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдкрд░рдиреНрддреБ рдРрд╕реА рдкреБрдирд░реНрдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдЪрдпрди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдкрд░ рд╣реА рд╣реЛрдЧреАред

рдпрджрд┐ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╕рджрд╕реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдкрдж рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреАрдлрд╛ рджреЗ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕реНрддреАрдлреЗ рдХреЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдпрд╣ рдкрдж рд░рд┐рдХреНрдд рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкрдж рдХреЛ рдЙрд╕реА рд╡рд░реНрдЧ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ рдЬрд┐рд╕ рд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдиреЗ рдЗрд╕реНрддреАрдлрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╣реЛрдирд╛┬ардЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2002 рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рддрдм рддрдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛред

рд╡реЗрддрди, рднрддреНрддреЗ рддрдерд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рд╢рд░реНрддреЗтАУ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдлреЛрд░рдо рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдп рд╡реЗрддрди, рд╕рдореЗрдХрд┐рдд рдорд╛рдирджреЗрдп (Honorarium), рдЕрдиреНрдп рднрддреНрддреЗ рд╡ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рд╢рд░реНрддреЗ рд╡рд╣реА рд╣реЛрдВрдЧреА рдЬреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдпрдд рдХреА рдЬрд╛рдпреЗрдЧреАред [рдзрд╛рд░рд╛ 10(3)]

рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (Jurisdiction of District Forum)[рдзрд╛рд░рд╛ 11]- рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЛ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдкрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛:

1, рдЬрдм рджрд╛рд╡реЗ рдХреЗ рдорд╛рд▓ рдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдпрд╛ рдореБрдЖрд╡рдЬреЗ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдп рдмреАрд╕ рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рди рд╣реЛред рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдмреАрд╕ рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЗ рджрд╛рд╡реЗ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред

2, рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд (рджрд░реНрдЬ) рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рддрднреА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧреАред рдЬрдмрдХрд┐-(i) рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рдЕрдерд╡рд╛ рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рджрд╢рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЙрд╕ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдПрд╡рдВ рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реЛ рдЕрдерд╡рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рд╣реЛ рдЕрдерд╡рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реЛ; рдЕрдерд╡рд╛ (ii) рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА (рдЬрдм рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд╕рдордп рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдВ) рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рддрдерд╛ рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЙрд╕ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реЛ рдЕрдерд╡рд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рд╣реЛ рдЕрдерд╡рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдХреЛрдИ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реЛ рддрдерд╛ рдРрд╕реА рджрд╢рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛ рддреЛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдиреЗ рдЗрд╕рдХреА рдЕрдирдорддрд┐ рджреЗ рджреА рд╣реЛ рдЕрдерд╡рд╛ рд╡реЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рдЬреЛ рдЗрд╕ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ: рдиреЗ рдРрд╕реА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдореМрди рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рджреЗ рджреА рд╣реЛ, рдЕрдерд╡рд╛ (in рдЖрд╢рд┐рдХ рдпрд╛ рдкреВрд░реНрдг рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд╛рдж рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реБрдЖ рд╣реЛред

рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдврдВрдЧ рдЕрдерд╡рд╛ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ (Procedure of Making a Complaint with District Forum)-рд╡рд┐рдХреНрд░рдп рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдорд╛рд▓ рдЕрдерд╡рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рд╕реЗрд╡рд╛ рдпрд╛ рдЗрдирдХреЗ рдард╣рд░рд╛рд╡ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рднреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ-(i) рдРрд╕реЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ

рдХреЛрдИ рдорд╛рд▓ рдмреЗрдЪрд╛ рддрдерд╛ рд╕реБрдкреБрд░реНрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рдХреЛрдИ рдорд╛рд▓ рдмреЗрдЪрдиреЗ рдпрд╛ рд╕реБрдкреБрд░реНрдж рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред (ii) рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрдШ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реЛ рдЕрдерд╡рд╛ рдирд╣реАрдВред (iii) рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд╕реЗ рдПрдХ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрди рд╕рдм рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╕рдорд╛рди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╣рд┐рдд рд╣реЛред (iv) рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдерд╡рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рд╕реЗ рдЕрдерд╡рд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рд╕реЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

┬а

рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЗрдВ рд╣реЛрдЧреАред рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдХреЛрдИ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд╛рджреЗ рдХрд╛рдЧрдЬ рдкрд░ рднреА рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдбрд╛рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрд╛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЬрд╛рдХрд░ рднреА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдкрд░рдиреНрддреБ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдореЗрдВ-(i) рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рддрдерд╛ рдкрддрд╛, (ii) рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рддрдерд╛ рдкрддреЗ, (iii) рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рддрдереНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди, (iv) рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЛ рдкреБрд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг-рдкрддреНрд░ рдпрд╛ рдирдореВрдиреЗ (v) рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╛рд╣рдд, (vi) рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реЛрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рддрдерд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬрдорд╛ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреА рд╡рд┐рдзрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рдпреЗрдЧреАред

рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдкрд░ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдЙрд╕рдХреА рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рдпрд╛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗ рд╕рдХреЗрдЧрд╛, тАУ рдкрд░рдиреНрддреБ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рд╕реБрдирдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рджрд┐рдпреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЗрд╕реЗ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ 21 рджрд┐рди рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рдЧреНрд░рд╛рд╣реНрдпрддрд╛ (Admissibility) рдХрд╛ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╡рд┐рдзрд┐ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХреА рдЧрдИ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЛ┬ардЕрдиреНрдпрддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдиреНрддрд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рд╣реЗрддреБ рдЕрдкрдирд╛рдпреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛тАУ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 13 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдкрд░ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдирд╛рдИ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдирд┐рдореНрдирд╛рдВрдХрд┐рдд рджреЛ рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд░ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ

A, рдорд╛рд▓ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдкрдЯрд╛рди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ [рдзрд╛рд░рд╛ 13(1)]- рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдЧреНрд░рд╛рд╣реНрдп (рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░) рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рд╡рд╣ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐ 21 рджрд┐рди рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЙрд▓реНрд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдПрд╡рдВ рдЙрд╕реЗ 30 рджрд┐рди рдХреЗ рднреАрддрд░ рдпрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдИ рдЧрдпреА рдЕрд╡рдзрд┐, рдЬреЛ 15 рджрд┐рди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХреЗрдЧреА, рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджреЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдкрдХреНрд╖ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ 45 рджрд┐рди рдХрд╛ рд╕рдордп рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рдкреНрд░рддрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЙрд▓реНрд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдкрдХреНрд╖ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдирд┐рдореНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░рд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧрд╛-

(i) рд╡рд╕реНрддреБ (рдорд╛рд▓) рдХрд╛ рдирдореВрдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛тАУ рдпрджрд┐ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдорд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЦрд░рд╛рдмреА рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рдЙрд╕ рдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдпрд╛ рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЦрд░рд╛рдмреА рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рд╕реЗ рдЙрд╕ рдорд╛рд▓ рдХрд╛ рдПрдХ рдирдордирд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рддрддреНрдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдЙрд╕реЗ рд╕реАрд▓ рдХрд░рдХреЗ рдЙрд╕реЗ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛ред

(ii) рдЬрд╛рдБрдЪ рд╣реЗрддреБ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬрдорд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдирд╛тАУ рдореЙрд▓ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рд╣реЗрддреБ рдЙрдЪрд┐рдд рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдорд╛рд▓ рдХрд╛ рдирдореВрдирд╛ рднреЗрдЬрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЗ┬ардкрд╛рд╕ рдЬрдорд╛ рдХрд░рд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рддрд╛рдХрд┐ рдорд╛рд▓ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдпрд╛ рдЬрд╛рдБрдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреЛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред

(iii) рдирдореВрдиреЗ рдХреЛ рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ рднреЗрдЬрдирд╛тАУ рд╢реБрд▓реНрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдордВрдЪ рдЕрдм рдЙрд╕ рд╕реАрд▓ рдПрд╡рдВ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рдХрд┐рдпреЗ рдирдореВрдиреЗ рдХреЛ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреЗрдЬреЗрдЧрд╛- (a) рдорд╛рд▓ рдкрд░ рдЖрд░реЛрдкрд┐рдд рджреЛрд╖реЛрдВ рдХреЛ рдЬреНрдЮрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЬрд╛рдБрдЪ рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрдкрдг рдХрд░реЗ; (b) рдорд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рдХреЛрдИ рджреЛрд╖ рд╣реЛрдВ рдЙрдирдХреЛ рдЬреНрдЮрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЬрд╛рдБрдЪ рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░реЗ; рддрдерд╛ (c) рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ 45 рджрд┐рди рдпрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдИ рд╣реБрдИ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЕрдкрдиреА рд░рд┐рдкрд╛рдЯ рдордЪ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рднреЗрдЬ рджреЗрдВред рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХ рднреА рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рднреЗрдЬ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

(iv) рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЬрд╛рдБрдЪ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рднреЗрдЬрдирд╛тАУ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдЙрд╕рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдиреЛрдЯ рд╕рд╣рд┐рдд (рдпрджрд┐ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ рддреЛ) рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рднреЗрдЬ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

(v) рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╡рд┐рд░реЛрдз рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рдирд╛тАУ рдпрджрд┐ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдХреЛрдИ рднреА рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рд╕рддреНрдпрддрд╛ рдкрд░ рдЕрдерд╡рд╛ рдЬрд╛рдБрдЪ рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд╡рд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЖрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдХрд╣реЗрдЧрд╛ред

(vi) рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖ рддрдерд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рджреЗрдирд╛тАУ рддрддреНрдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдЬрд┐рд▓рд╛ ,,, рдордВрдЪ рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖ рддрдерд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЧрдИ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ┬ардкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХреА рдЧрдИ рдЖрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╡реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖реЛрдВ рдПрд╡рдВ рдЙрдард╛рдИ рдЧрдИ рдЖрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рддрд░реНрдХ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред

(vii) рдЖрджреЗрд╢ рдирд┐рд░реНрдЧрдорд┐рдд рдХрд░рдирд╛тАУ рдЕрдиреНрдд рдореЗрдВ рдзрд╛рд░рд╛ 14 рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЖрджреЗрд╢ рдирд┐рд░реНрдЧрдорд┐рдд рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

┬а

(B) рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдкрдЯрд╛рди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдзрд╛рд░рд╛ 13(2)1- рдЬрдм рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдРрд╕реЗ рдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ-(i) рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рдкреНрд░рддрд┐ рднреЗрдЬрдирд╛-рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдкрдВрдЪ рдЙрд╕рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдпреЗ рднреЗрдЬреЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдкрдХреНрд╖ 30 рджрд┐рди рдХреЗ рдЕрдиреНрджрд░ рдпрд╛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдврд╝рд╛рдИ рдЧрдИ рдЕрд╡рдзрд┐, рдЬреЛ 15 рджрд┐рди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА, рдХреЗ рдЕрдиреНрджрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░реЗред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдкрдХреНрд╖ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ 45 рджрд┐рди рдХрд╛ рд╕рдордп рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред (ii) рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдкрдХреНрд╖ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░рд╛ рдХрд░рдирд╛-рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рдкреНрд░рддрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрджрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рд╡рд╣ рдордВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдкрдХреНрд╖ рдкреНрд░рд╕реНрддрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдордВрдЪ рдЙрд╕ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд╛ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ-(рдЕ) рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░рдиреЗ рддрдерд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдордп рджрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдгреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред (рдм) рдпрджрд┐ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рдЕрдкрдирд╛ рдкрдХреНрд╖ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдордВрдЪ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдореЗрдВ рд▓рд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдгреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдордВрдЪ рдПрдХ рдкрдХреНрд╖реАрдпрд╛nitel рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

┬а

рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░рд╛ рдХрд░рдирд╛тАУ рдпрд╛рдж рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреА рддрд┐рдерд┐ рдХреЛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордЪ рдЙрд╕ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЛ рдирд┐рд░рд╕реНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЧрдгреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЕрдкреАрд▓ (Appeal against the Order of the District Forum)- рдХреЛрдИ рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рд╕реЗ рдкреАрдбрд┐рдд рд╣реИ, рд╡рд╣ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЖрджреЗрд╢ рдХреА рддрд┐рдерд┐ рд╕реЗ 30 рджрд┐рди рдХреЗ рдЕрдиреНрджрд░ рдирд┐рдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рдзрд┐ рд╕реЗ рдЕрдкреАрд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдХрд┐рдиреНрддреБ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдЙрдкрд░реНрдпреБрдХреНрдд рдЕрд╡рдзрд┐ (30 рджрд┐рди) рдХреЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рднрд╛ рдЕрдкреАрд▓ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рд░реНрде рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдмрд╢рд░реНрддреЗ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯ рд╣рд╛ рдЬрд╛рдп рдХрд┐ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрд╡рдзрд┐ рдореЗрдВ рдЕрдкреАрд▓ рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдХрд╛рд░рдг рдереЗред [рдзрд╛рд░рд╛ 15]┬а

┬а

рдкреНрд░рд╢реНрди 47, рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЧрдарди, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рддрдерд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХреЗ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛рдпреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░реЛред

рдЙрддреНрддрд░тАУ

рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ (State Commission)

рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛тАУ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ тАШрдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдЖрдпреЛрдЧтАЩ рдХреА , рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧреА рдЬрд┐рд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред [рдзрд╛рд░рд╛ 9(b)]

рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЧрдардитАУ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЧрдарди рдирд┐рдореНрдирд╛рдВрдХрд┐рдд рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛- (i) рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рд╣реЛ рдпрд╛ рд░рд╣ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реЛ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЬрд╛рдпреЗ, рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдпрд╣ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдРрд╕реА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред (ii) рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рджреЛ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдХрд┐рдиреНрддреБ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЗрди рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рднреА рд╣реЛрдЧреАред рдЗрди рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдпреЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╣реИрдВ-(рдЕ) рдЖрдпреБ 35 рд╡рд░реНрд╖ рд╕реЗ рдХрдо рди рд╣реЛ, (рдм) рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реЛ, (рд╕) рдпреЛрдЧреНрдп, рд╕рддреНрдпрдирд┐рд╖реНрдард╛ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реЛрдВ рдЬрд┐рдирдХреЛ рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░, рдХрд╛рдиреВрди, рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп, рд▓реЗрдЦрд╛рдХрд░реНрдо, рдЙрджреНрдпреЛрдЧ, рд▓реЛрдХрдХрд╛рд░реНрдп рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдХрдо-рд╕реЗ-рдХрдо рджрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛред

рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдпрд╣ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдХреБрд▓ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЖрдзреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред

рдпрд╣рд╛рдБ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрд╢рдп рдРрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реИ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрд┐рд▓рд╛ рд╕реНрддрд░ рдпрд╛ рдЯреНрд░рд┐рдмреНрдпреВрдирд▓ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдкреАрдард╛рд╕реАрди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 10 рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдПрд╡рдВ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛред

рдЕрдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдпреЗрдВ (Disqualifications)-рдирд┐рдореНрдирд╛рдВрдХрд┐рдд рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЕрдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛-(i) рдпрджрд┐ рдЙрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╕рдЬрд╛ рдорд┐рд▓реА рд╣реЛ рддрдерд╛ рдЬреЗрд▓ рднреЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ рддрдерд╛ рд╡рд╣ рдЕрдкрд░рд╛рдз рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд░рд╛рдп рдореЗрдВ рдиреИрддрд┐рдХ рджреБрд░рд╛рдЪрд░рдг рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд╣реЛред (ii) рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдореБрдХреНрдд рджрд┐рд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реЛред (iii) рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рд╕рдХреНрд╖рдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдШреЛрдкрд┐рдд рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрде рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реЛред (iv) рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реЗрд╡рд╛ рдпрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рдпрд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдорд╛рдореЗрд▓рд┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдпрд╛ рдкрджрдЪреНрдпреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред (v) рдпрджрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд░рд╛рдп рдореЗрдВ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рд╣рд┐рдд рд╣реЛ рдЬреЛ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ , рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╣ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реЛред (vi) рдпрджрд┐ рдЙрд╕рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреНрдп рдХреЛрдИ рдЕрдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдпреЗрдВ рд╣реЛрдВред

рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐тАУ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ┬ардЪрдпрди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдРрд╕реА рдЪрдпрди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдЧрдарди рдирд┐рдореНрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛-(i) рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рд╕рднрд╛рдкрддрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╣реЛрдЧрд╛; (ii) рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╡рд┐рдзрд┐ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реЛрдЧрд╛; (iii) рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рд╕рдЪрд┐рд╡ рднреА┬ард╕рджрд╕реНрдп рд╣реЛрдЧрд╛ред

┬а

рдЬрдм рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░рдг рд╕реЗ рдЪрдпрди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рди рдХрд░ рдкрд╛рдпреЗ рддреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЛ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рднреЗрдЬреЗрдЧреАред

рд╡реЗрддрди рдпрд╛ рдорд╛рдирджреЗрдп, рдЕрдиреНрдп рднрддреНрддреЗ рддрдерд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рд╢рд░реНрддреЗ-рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡реЗрддрди рдпрд╛ рдорд╛рдирджреЗрдп (Honorarium) рддрдерд╛ рдЕрдиреНрдп рднрддреНрддреЗ рдПрд╡рдВ рдЙрдирдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рд╢рд░реНрддреЗ рд╡рд╣реА рд╣реЛрдВрдЧреА рдЬреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░ рджреА рдЬрд╛рдпреЗрдЧреАред [рдзрд╛рд░рд╛ 16(2)]

рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓-рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓, 5 рд╡рд░реНрд╖ рддрдХ рдЕрдерд╡рд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреА 67 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рддрдХ рдЬреЛ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ, рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдиреНрддреБ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2002 рдХреЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рдЗрди рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рдмрдиреЗ рд░рд╣ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред

рдкреБрдирд░реНрдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐тАУрдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдкрд╛рдБрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдПрдХ рдФрд░ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдпрд╛ 67 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рддрдХ рдЬреЛ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ, рдкреБрдирдГ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реЛрдЧрд╛ рдмрд╢рд░реНрддреЗ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХреА рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдПрд╡рдВ рдЕрдиреНрдп рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░реА рдХрд░рддрд╛ рд╣реЛред

рд░рд╛рдЬреНрдп, рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (Jurisdiction of State Commission)

рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╣реИрдВ-

1, рдЬрд╣рд╛рдБ рдорд╛рд▓ рдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдп рдФрд░ рдореБрдЖрд╡рдЬрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдп рдмреАрд╕ рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рди рд╣реЛред

2, рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЕрдкреАрд▓ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХрд░рдирд╛ред

3, рдЬрдм рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЛ рд▓рдЧреЗ рдХрд┐ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рддрддрд╛ рдХреА рд╣реИ рддреЛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдкрддреНрд░рд╛рд╡рд▓реА рдордВрдЧрд╡рд╛рдХрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЖрджреЗрд╢ рдирд┐рд░реНрдЧрдорд┐рдд рдХрд░рдирд╛ред

4,рдХрд┐рд╕реА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдпрджрд┐ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд╕рдордп рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЙрд╕ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рдХреА рд╢рд╛рдЦрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдХреЛрдИ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

5, рдХрд┐рд╕реА рдРрд╕реА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реБрдЖ рд╣реИред [2002 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдзрд╛рд░рд╛ 17]

рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рд╣реЗрддреБ рдЕрдкрдирд╛рдпреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдВтАУ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдПрд╡рдВ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╡рд╣реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрдкрдирд╛рдпреА рдЬрд╛рдпреЗрдЧреА рдЬреЛрдХрд┐ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдирд╛рдпреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд┐рдзрд┐ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╡реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рддреНрдпреЛрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд┐рдзрд┐ рдкрд░ рднреА рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдВрдЧреЗред (рдзрд╛рд░рд╛ 18)

рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЕрдкреАрд▓тАУ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдХреЛрдИ рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЙрдХреНрдд рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЖрджреЗрд╢ рдХреА рддрд┐рдерд┐ рд╕реЗ 30 рджрд┐рди рдХреЗ рдЕрдиреНрджрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЕрдкреАрд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХрд┐рдиреНрддреБ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдЙрдкрд░реНрдпреБрдХреНрдд 30 рджрд┐рди рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ┬ардХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рднреА рдЕрдкреАрд▓ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рд░реНрде рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдмрд╢рд░реНрддреЗ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯ рд╣рд╛ рдЬрд╛рдп рдХрд┐ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрд╡рдзрд┐ рдореЗрдВ рдЕрдкреАрд▓ рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдХрд╛рд░рдг рдереЗред (рдзрд╛рд░рд╛ 19)

рдкреНрд░рд╢реНрди 48, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЧрдарди, рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдПрд╡рдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХреАрдЬрд┐рдпреЗред

рдЙрддреНрддрд░-

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ (National Commission)

рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдПрдХ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдХреЗ тАШрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдЖрдпреЛрдЧтАЩ (National Consumer Disputes Redressal Commission) рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░ рджреА рд╣реИ рдПрд╡рдВ рдЗрд╕ рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИредтАЩ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╣реИред

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЧрдардитАУ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЧрдарди рдирд┐рдореНрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛

(рдЕ) рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рд╣реЛ рдпрд╛ рд░рд╣ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реЛ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реЛ, рд╡рд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЗрд╕ рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдпрд╣ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдРрд╕реА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рд╕реЗ рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЙрдкрд░рд╛рдиреНрдд рд╣реА рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

(рдм) рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдЪрд╛рд░ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрд╕ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗред рдЗрдирдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реЛрдВрдЧреАред рдХреЗрд╡рд▓ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдпреЛрдЧреНрддрд╛рдпреЗрдВ рдкреВрд░реА рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реА рд╕рджрд╕реНрдп рдмрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ-(j) рдЖрдпреБ 35 рд╡рд░реНрд╖ рд╕реЗ рдХрдо рди рд╣реЛ, (ii) рдХрд┐рд╕реА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реЛ, (iii) рдпреЛрдЧреНрдп, рд╕рддреНрдпрдирд┐рд╖реНрдард╛ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реЛрдВ рдЬрд┐рдирдХреЛ рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░, рдХрд╛рдиреВрдирдВ, рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп, рд▓реЗрдЦрд╛рдХрд░реНрдо, рдЙрджреНрдпреЛрдЧ, рд▓реЛрдХрдХрд╛рд░реНрдп рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдХрдо-рд╕реЗ-рдХрдо рджрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛред

рдпрд╣ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдХреБрд▓ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдкреГрд╖реНрдарднрдорд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 50% рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рдРрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реИ рдЬрд┐рдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд┐рд▓рд╛ рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рдордХрдХреНрд╖ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдзрд┐рдХрд░рдг (Tribunal) рдореЗрдВ рдкреАрдард╛рд╕реАрди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрдо-рд╕реЗ-рдХрдо рджрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛред

рдЕрдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдпреЗрдВтАУ рдирд┐рдореНрдирд╛рдВрдХрд┐рдд рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЕрдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛-

(i) рдпрджрд┐ рдЙрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╕рдЬрд╛ рдорд┐рд▓реА рд╣реЛ рддрдерд╛ рдЬреЗрд▓ рднреЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ рддрдерд╛ рд╡рд╣ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд░рд╛рдп рдореЗрдВ рдиреИрддрд┐рдХ рджреБрд░рд╛рдЪрд░рдг рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд╣реЛред

(ii) рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдореБрдХреНрдд рджрд┐рд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реЛред

(iii) рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рд╕рдХреНрд╖рдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрде рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реЛ

(iv) рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реЗрд╡рд╛ рдпрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рдпрд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдорд╛рдореЗрд▓рд┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдпрд╛ рдкрджрдЪреНрдпреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред

(v) рдпрджрд┐ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд░рд╛рдп рдореЗрдВ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рд╣рд┐рдд рд╣реЛ рдЬреЛ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╣ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реЛред

(vi) рдпрджрд┐ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреНрдп рдХреЛрдИ рдЕрдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдПрдБ рд╣реЛрдВред

┬а

рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐тАУ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ , рдЪрдпрди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдРрд╕реА рдЪрдпрди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдЧрдарди рдирд┐рдореНрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛-

(i) рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖тАУ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд╛рдорд┐рдд рдРрд╕рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп┬ардХрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рд╣реИред

(ii) рд╕рджрд╕реНрдптАУ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдзрд┐ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рд╕рдЪрд┐рд╡ред

(iii) рд╕рджрд╕реНрдптАУ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рд╕рдЪрд┐рд╡ред

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓тАУ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдХрд╛ тАУ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдкрд╛рдБрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рддрдХ рдЕрдерд╡рд╛ 70 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рддрдХ, рдЬреЛ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ, рддрдХ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред [рдзрд╛рд░рд╛ 20(3)]

рдкрд░рдиреНрддреБ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2002 рдХреЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рдЕрдкрдиреЗ рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рдмрдиреЗ рд░рд╣ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред

рдкреБрдирд░реНрдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐тАУрдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЛ рдкрд╛рдБрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрд╕рдХреА рд╕рддреНрддрд░ рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдкреВрд░реА рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ, рдЬреЛ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ, рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдкреБрдирдГ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХрд┐рдиреНрддреБ, рдЙрд╕ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЛ рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛рдУрдВ рддрдерд╛ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЕрдиреНрдп рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ред рдРрд╕реА рдкреБрдирд░реНрдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рднреА рдЪрдпрди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рд╕реЗ рдХреА рдЬрд╛рдпреЗрдЧреАред рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреА рднреА рдкреБрдирд░реНрдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧреАред [рдзрд╛рд░рд╛ 20(3)]

рдкрдж рддреНрдпрд╛рдЧ рдПрд╡рдВ рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдкреВрд░реНрддрд┐тАУ рдХреЛрдИ рднреА рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдЧрдкрддреНрд░ рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рддреНрдпрд╛рдЧрдкрддреНрд░ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрдж рд░рд┐рдХреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рдЙрд╕ рд░рд┐рдХреНрдд рдкрдж рдкрд░ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЪрдпрди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдкрд░ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЬрд╛┬ард╕рдХреЗрдЧреАред

рд╡реЗрддрди рдЕрдерд╡рд╛ рдорд╛рдирджреЗрдп рд╡ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╢рд░реНрддреЗ рдЖрджрд┐ -рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдп рд╡реЗрддрди┬ардЕрдерд╡рд╛ рдорд╛рдирджреЗрдп рдПрд╡рдВ рдЕрдиреНрдп рднрддреНрддреЗ рддрдерд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╢рд░реНрддреЗ рдЖрджрд┐ рд╡рд╣реА рд╣реЛрдВрдЧреА рдЬреЛрдВрдХрд┐ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рд╣реЛрдВред [рдзрд╛рд░рд╛ 20(2)]

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ (Jurisdiction of the National Commission)

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдирд┐рдореНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛-(i) рдЙрди рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдорд╛рд▓ рдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдп рддрдерд╛ рдХреНрд╖рддрд┐рдкреВрд░реНрддрд┐ 1 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛред (ii) рдХрд┐рд╕реА рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдХреА рдЧрдИ рдЕрдкреАрд▓ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХрд░рдирд╛ред (iii) рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХреЛрдИ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдЬреЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдзреАрди рд╣реЛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЛ рдпрд╣ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реЛ рдХрд┐ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдпрд╛ рдореМрд▓рд┐рдХ рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рддрддрд╛ рдХреА рд╣реИ рддреЛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдордВрдЧрд╡рд╛рдирд╛ рддрдерд╛ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЖрджреЗрд╢ рдирд┐рд░реНрдЧрдорд┐рдд рдХрд░рдирд╛ред (рдзрд╛рд░рд╛ 21)┬а

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рдкрдЯрд╛рд░реЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ (Procedure of Disposal of Complaints by National Commission)

1, рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдирд╛тАУ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдирд┐рдпрдо рдирд┐рдореНрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реИрдВ-(i) рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдПрдЬреЗрдгреНрдбрд╛ рдирд╛рдЧрдкрдд рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред (ii) рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдпрд╛ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдбрд╛рдХ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрдд рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред (iii) рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо, рдкрддрд╛ рддрдерд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред (iv) рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо, рдкрддрд╛ рддрдерд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред (v) рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рддрдереНрдп, рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди, рд╕рдордп, рджрд┐рди рдЖрджрд┐ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реЛред (vi) рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдХреЛ рдкреБрд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд▓реЗрдЦ рд╣реЛрдВред (vii) рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ┬ардЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╛рд╣рдд рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред

2, рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛тАУ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рд╣реЗрддреБ рд╡рд╣реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрдкрдирд╛рдпреЗрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╡рд╣ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рднреА рдЕрдкрдирд╛рдИ рдЬрд╛рдпреЗрдЧреА рдЬреЛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдпрдд рдХреА рдЬрд╛рдпреЗред

3, рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреА рддрд┐рдерд┐ рдкрд░ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛрдирд╛тАУ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреЗ рджрд┐рди рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрджрд┐ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЛ рд░рджреНрдж рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред , рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдПрдХреНрд╕-рдкрд╛рд░реНрдЯреА (Ex-Parte) рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред

4, рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрд╛ рд╕реНрдердЧрди рддрдерд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреА рд╕рдордп рдЕрд╡рдзрд┐тАУ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреЛ рд╕реНрдердЧрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреА рддрд┐рдерд┐ рд╕реЗ , рддреАрди рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рдЕрдиреНрджрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рджреЗ рджреЗрдЧрд╛ред рдХрд┐рдиреНрддреБ рдпрджрд┐ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рд╡рд╕реНрддреБ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдпрд╛ рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рдкрд╛рдБрдЪ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рдЕрдиреНрджрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рджреЗрдЧрд╛ред

5, рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрдирд╛тАУ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ, рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдкреВрд░реА рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдПрд╡рдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдорд╛рд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрдВрдЧрд┐рдд рджреЛрд╖ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ, рдЙрд╕ рдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдирдпрд╛ рджреЛрд╖рдореБрдХреНрдд рдорд╛рд▓ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ, рдХреАрдордд рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдЕрдерд╡рд╛ рдореБрдЖрд╡рдЬрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

6, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЕрдкреАрд▓ (Appeal)- рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ, рдЖрджреЗрд╢ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдХреЛрдИ рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЙрдХреНрдд рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЖрджреЗрд╢ рдХреА рддрд┐рдерд┐ рд╕реЗ 30 рджрд┐рди рдХреЗ рдЕрдиреНрджрд░ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЕрдкреАрд▓ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред


Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Exit mobile version